会员名 密码
忘了密码 会员注册
SichuanEarthquake.org.uk
Chinese Movie Database

电影片名演职员人名电影公司名
高级查询
本片相关资料
故事梗概
电影海报


最新出品



中文繁體版

秦俑 (1989)

The Terracota Warrior (1989)

地区中国大陆/香港
色彩彩色
对白普通话
电影评论
电影评论作者: bergman2000, 2000-05-20

  “秦俑”(即“古今大战秦俑情”)是张艺谋出任演员的不多的电影之一,前
一阵子朝花夕拾,心里有不少感慨。

  影片的第一部分是一出很美的悲剧,蒙天放的耿耿忠心,韩冬儿的柔情似水
都演绎得相当不错。最让我欣赏的秦始皇的雄才大略。这才是我心中睥睨天下的
一代雄豪,可惜陈凯歌不那么想。配音部分是上海电影译制片厂做的,乔榛浑厚
的男中音让秦始皇的形象相得益彰;不能确定韩冬儿的声音来自丁建华还是刘广
宁,因为我已经有四五年没有温习她们的作品了。这部分我最喜欢两场戏:一是
潇潇细雨中韩冬儿以筷子敲碗,蒙天放和着节拍拔剑起舞。这一幕武侠片里的意
境,我以为只有“新龙门客栈”的结尾曹少轩仗剑追赶周淮安一行差堪近之。另
外一场大家应当比较熟啦:韩冬儿焚身以火,临去的回眸一望,天地变色。秦始
皇以铜钱为谶,本欲赦蒙天放一死,奈何冬儿既逝,蒙天放岂肯偷生,“臣愿生
生世世,为陛下护陵!”始皇帝纵然视天下如无物,又怎奈得一个情字?

  叶倩文的“焚心以火”也凄婉动人,曲子是顾嘉辉写的,辉哥出手,自是不
凡;词应该是黄沾的,不能说不好,就是有点不协调。(“我要写下诗,让千生
千世都知道有个我。”这象公元前的姑娘的口吻吗?李宗盛的“当爱已成往事”
也有这毛病:“忘了你就没有用,将往事留在风中。”歌是好歌,可是联系剧情,
就不知道他在说什么。)

  电影的第二部分大概算喜剧。蒙天放在乱糟糟的三十年代苏醒,却发现韩冬
儿转世而成的二流演员朱丽丽与他已成陌路,中间有多出一个于荣光演的大坏蛋
。最搞笑的当然是蒙家剑第十三代传人和白云飞的一场武戏,背景采用京剧的锣
鼓,末尾蒙天放一击得手,施施然一推太阳镜。我堂弟看这部电影的时候还小,
经常得意洋洋的学给我看。还有一个细节是蒙天放刚从皇陵出来时,朱丽丽告诉
他很多人在修长城,蒙天放若有所悟:“原来长城尤未竣工。”表面上是闹剧,
其实也未尝不可以说有更深的悲剧意义在。“她什么都给忘了。”蒙天放的感慨
时时在我耳边回荡。第二部分的结尾是传统的路数,坏人好人死光光,最后一个
好人缓缓消失在远方。值得注意的是,在片末的激战中,蒙天放永远地失落了他
的宝剑,那把始皇帝赐予他的宝剑。我想编导的意思大概是说他永远的失去了他
旧日的生活了罢。

  第三部分可有可无,九十年代韩冬儿又转世成了个清丽的日本姑娘。兵马俑
已被发现,沧桑的蒙天放变成了兵马俑展览馆的工作者,远远得望着自己两千年
前的恋人,欲说还休。

  “秦俑”是从李碧华的小说改的,我曾经兴冲冲得找来小说看,却让人大失
所望。李碧华的文字读起来让人觉得别扭,仿佛他的国语没有学好。小说的情节
滑稽而至于荒唐:三十年代秦始皇也转世了,他成了中国共产党的缔造者之一,
不过后来被毛泽东搞下台云云。TNND。

  “秦俑”的诞生仿如一个传奇。香港影坛藉藉无名的朱牧韩培珠夫妇励志要
拍一部流传后世的好电影。他们先看中了一部李碧华的小说,决定找世界上最出
名的导演把它翻成电影。在1989年,最出名的导演是黑泽明和斯皮尔伯格,但是
他们理所应当地被婉言谢绝。挑来挑去,他们看上了半路出家的程小东。又拉来
徐克做监制,加上鲍起鸣的摄影,辉黄的音乐,张巩的演员;连吴天明都加上一
腿。程小东据说西瓜大的字识不了几担,可是作起导演来像模像样,以至于很久
以来我觉得他才是真正的天才。

  “秦俑”后来果真得了个西柏林或戛纳的技术奖,朱韩夫妇很吐气扬眉了一
阵子,只不知道他们现在做什么。

  谢谢捧场,一家之言,敬请指教。




Harry Potter and the Order of the Phoenix (PS3)
PlayStation3 没有区码保护
加入关系网系
扩展关系,免费加入
SensAsian 感性
中日韩马来印度音乐电影

友情链接 英华园 英语论坛 桃花坞 英语时事文化 广告链接 租碟指南 加入关系网 YesAsia SensAsian
资料库统计 | 网站更新 | 电影博客 | 关于本站 | 私隐条款
中文电影资料库·作者保留所有版权
Copyright (C) 1996-2008. All rights reserved by the Chinese Movie Database, and/or their respective owners.