|
电影评论
电影评论作者: 呂品
The Soong Sisters
中国/香港 1997
导演:张婉婷
主演:张曼玉、杨紫琼、邬君梅
对于想看一部象《西安事变》那样“再现历史”的历史传记片的观众来说,
《宋家三姐妹》是会让他们失望的。这部电影更象是《末代皇帝》,是一部“主观”
的传记片。
所以我们看到的是编导张婉婷.罗启锐对宋家三姐妹的看法。电影虽然涉及
了从孙中山的革命活动到抗战战争胜利的许多历史事件,但编导只是把它们作为
背景来拍宋家三姐妹的关系。对于历史事件,不仅只是“写意”,而且可以不拘
是否真有其事。对于历史人物,也没有象中国大陆惯常地那样使用“特型”演员。
难怪在大陆送审时不能通过。影片在制作完成后近一年后才得以公映。
对于这样一部电影,我们想看的是导演眼中三姐妹的性格。可我觉得影片在
这方面并不成功。影片一开始就告诉我们,三姐妹“一个爱钱,一个爱权,一个
爱国”,然后忙于展现一个个历史事件来说明她们之间的分分合合。当然在她们
的黄金时代,中国出现了翻天复地地变化,两个小时的时间的电影只能是点到为
止。然而电影并没有让我们知道三姐妹的性格是如何发展起来的。从三姐妹去美
国到宋霭玲结婚,这部电影跳过了三姐妹性格发展的一个重要阶段。这样的安排,
使得三姐妹的恩怨离合变得好象肥皂剧的剧情。不知道现在看到的版本和编导原
先的设想差别有多大。
另外,在我看到的国语版本中,配音是个问题。我感觉电影是用了同期录音
和后期配音混合的办法,但衔接得不好,影响了影片的质量。苏州电影院里不舒
服的“雅座”也让我难以投入。
|