最新出品
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| B. Monkey (1998) |
型男索女 |
|
|
| Babe (1996) |
寶貝小豬嘜 |
我不笨,所有我有話說 |
|
| Baby Game (1980) |
凌空嬌子 |
|
|
| Baby Love (1984) |
一見痴情 |
|
|
| Baby's Day Out (1994) |
超能塞豆窿 |
|
|
| Baby: Secret of the Lost Legend (1986) |
魔域恐龍 |
|
|
| Bachelor Party (1984) |
瘋狂今晚夜 |
|
|
| Back Roads (1984) |
天涯路 |
|
|
| Back to School (1986) |
學生皇帝 |
|
|
| Back to the Future (1985) |
回到未來 |
|
|
| Back to the Future II (1990) |
回到未來續集 |
|
|
| Back to the Future III (1990) |
回到未來第三集 |
|
|
| Backbeat (1995) |
披頭歲月 |
|
|
| Backdraft (1991) |
烈火雄心 |
|
|
| Bad Boys (1983) |
壞孩子 |
|
|
| Bad Boys (1995) |
重案夢幻組 |
絕地戰警 |
|
| Bad Influence (1990) |
都市狂情 |
|
|
| Bad Timing (1980) |
性昏迷 |
|
|
| Bagdad Cafe (1989) |
發達咖排室 |
|
|
| Bakayaro, I'm Plenty Mad (1990) |
豈有此理 |
|
|
| Ballad of Narayama, The (1984) |
揂山節考 |
|
|
| Baltimore Bullet, The (1980) |
一棍走天涯 |
|
|
| Bamba, La (1987) |
歌手正傳 |
|
|
| Band of the Hand (1986) |
九反地帶 |
|
|
| Barb Wire (1996) |
越空追擊 |
|
|
| Barbara and Ursula (1980) |
巴巴拉與烏蘇拉 |
|
|
| Barbarians, The (1987) |
伏魔神將 |
|
|
| Barton Fink (1992) |
才子夢驚魂 |
巴頓芬克 |
|
| Basic Instinct (1992) |
本能 |
第六感追緝令 |
|
| Basil (1998) |
豪門三角錯 |
|
|
| Basketball Diary (1995) |
邊緣日記 |
赤子本色 |
|
| Bathing Beauty (1944) |
出水芙蓉 |
|
|
| Bathing Beauty (1987) |
出水美人魚 |
|
|
| Batman & Robin (1997) |
蝙蝠俠與羅賓 |
蝙蝠俠4─急凍人 |
|
| Batman (1990) |
蝙蝠俠 |
|
|
| Batman Forever (1995) |
新蝙蝠俠─不敗之謎 |
|
|
| Batman Returns (1992) |
蝙蝠俠再戰風雲 |
蝙蝠俠大顯神威 |
|
| Battletruck (1984) |
機動堡壘 |
|
|
| Bay of Angels (1963) |
天使灣 |
|
|
| Beach, The (2000) |
迷幻沙灘 |
|
|
| Beaches (1989) |
莫負當年情 |
|
|
| Bear Island (1980) |
熊島壯士血 |
|
|
| Bear, The (1989) |
子熊故事 |
|
|
| Beastmaster, The (1983) |
獸王伏魔 |
|
|
| Beat Street (1984) |
街頭舞士 |
|
|
| Beautiful Girls (1996) |
愛情尤物 |
美麗佳人 |
|
| Beautiful Things (1997) |
愈愛愈美麗 |
萬事美好 |
|
| Beauty and the Beast (1992) |
美女與野獸 |
美女与野獸 |
|
| Beavis & Butt-Head Do America (1997) |
黐孖B |
瘟四與大頭蛋 |
|
| Bed of Roses (1996) |
終有一天感動妳 |
玫瑰花床 |
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| Bedroom Eyes II (1991) |
隔窗有眼 |
|
|
| Bedroom Window (1987) |
血窗迷魂 |
|
|
| Beethoven (1992) |
無敵當家 |
我家也有貝多芬 |
|
| Beethoven's 2nd (1994) |
無敵當家第2代 |
一家六口 |
|
| Beethoven's Nephew (1987) |
貝多芬外傳 |
|
|
| Before the Rain (1996) |
山雨欲來 |
暴雨將至 |
|
| Being Different (1982) |
天生異形 |
|
|
| Being John Malkovich (1999) |
|
傀儡人生 |
|
| Being There (1980) |
富貴迫人來 |
|
|
| Belle Epoque (1994) |
愛的嘉年華 |
|
|
| Belle de jour (1967) |
青樓紅杏 |
|
|
| Bells (1983) |
凶鈴 |
|
|
| Ben-Hur (1959) |
賓墟 |
賓漢 |
賓虛 |
| Best Defence (1985) |
行運兩條龍 |
|
|
| Best Friends (1983) |
最佳伴侶 |
|
|
| Best Intentions, The (1992) |
情天未老 |
善意的背叛 |
|
| Best Little Whorehouse in Texas, (1983) |
飄香院 |
|
|
| Best Years of Our Lives, The (1946) |
黃金時代 |
黃金時代 |
黃金時代 |
| Betrayal (1986) |
騙情 |
|
|
| Betrayed (1989) |
大反叛 |
|
|
| Better Than Chocolate (1999) |
攣攣少女心 |
|
|
| Betty Blue (1987) |
巴黎野玫瑰 |
|
|
| Beverly Hills Cop (1984) |
妙探出差 |
比佛利山超級警探 |
|
| Beverly Hills Cop II (1987) |
妙探出差續集 |
|
|
| Beverly Hills Cop III (1994) |
妙探出差第三集 |
霹靂炮 |
|
| Beyond Silence (1996) |
無音曲 |
|
|
| Beyond the Clouds (1995) |
雲上的日子 |
雲端上的情與欲 |
|
| Beyond the Shining Sea (1987) |
永遠的羽季子 |
|
|
| Beyond, The (1981) |
鬼聲嘯嘯 |
|
|
| Bibi Confession of Sweet 16 (1980) |
飢渴小淫娃 |
|
|
| Big (1988) |
飛越未來 |
|
|
| Big Bang, The (1990) |
性戰奇兵 |
|
|
| Big Blue, The (1989) |
夜海傾情 |
|
夜海情 |
| Big Chill (1984) |
山水又相逢 |
|
|
| Big Easy, The (1989) |
越軌幹探 |
|
|
| Big Foot and the Hendersons (1987) |
大腳八 |
|
|
| Big Hit, The (1998) |
|
好膽別走 |
|
| Big Iguana, The (1989) |
財迷心竅 |
|
|
| Big Lebowski, The (1998) |
大保齡離奇綁架 |
|
|
| Big Red One, The (1983) |
紅１縱隊 |
|
|
| Big Trouble in Little China (1986) |
妖魔大鬧小神洲 |
|
|
| Bigglea (1986) |
時光怪傑 |
|
|
| Bikini Shop (1989) |
我愛比堅尼 |
|
|
| Billy Bathgate (1991) |
義膽風雲 |
強者為王 |
|
| Billy's Holiday (1996) |
夢影流聲 |
|
|
| Bip Racket, The (1984) |
血戰罪惡城 |
|
|
| Bird (1989) |
天裊 |
|
|
| Bird on a Wire (1990) |
轟天俏嬌娃 |
|
|
| Birdcage, The (1996) |
假鳳虛凰 |
鳥籠 |
|
| Birds of a Feather (1981) |
假鳳虛凰 |
|
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| Birth of a Nation, The (1915) |
一個國家的誕生 |
一個國家的誕生 |
一個國家的誕生 |
| Birth, The (1990) |
性本無邪 |
|
|
| Bitch, The (1980) |
俏姣娘 |
|
|
| Bitter Moon (1992) |
偷月迷情 |
|
|
| Bizarre (1989) |
碧麗莎的情人 |
|
|
| Black Cauldron, The (1986) |
黑神魔 |
|
|
| Black Emmannelle No.2 (1981) |
黑珍珠艾曼妞 |
|
|
| Black Hole, The (1980) |
黑洞 |
|
|
| Black Jack (1997) |
怪醫秦博士 |
|
|
| Black Moon Raising (1986) |
銀彈靂 |
|
|
| Black Rain (1989) |
黑雨 |
|
|
| Black Stallion, The (1980) |
靈駒 |
|
|
| Black Widow (1987) |
黑蜘蛛 |
|
|
| Blade Runner (1983) |
2020 |
|
|
| Blair Witch Project, The (1999) |
死亡習作 |
厄夜密林 |
|
| Blame it On Rio (1984) |
情竇半開時 |
|
|
| Blast from the Past (1999) |
超時空寵愛 |
|
|
| Blastfighter (1985) |
衝鋒陷陣 |
|
|
| Blind Beast, The (1980) |
盲獸 |
|
|
| Blind Date (1985) |
大肢解 |
|
|
| Blind Date (1987) |
醉酒俏佳人 |
|
|
| Blind Fury (1989) |
義膽游龍 |
|
|
| Blind Side (1994) |
步步驚魂 |
|
|
| Blink (1994) |
情驚一霎 |
|
|
| Blood & Wine (1997) |
小心女人 |
|
|
| Blood Simple (1986) |
血迷宮 |
|
|
| Blood and Sand (1991) |
傲蝶狂花 |
|
|
| Bloodbrothers (1982) |
老虎仔 |
|
|
| Bloody Moon (1981) |
凶鷹 |
|
|
| Blow Out (1982) |
兇線 |
|
|
| Blown Away (1994) |
零點爆破 |
|
|
| Blue City (1987) |
血追擊 |
|
|
| Blue Jean Cop (1990) |
紐約夜鷹 |
|
|
| Blue Lagoon, The (1980) |
青青珊瑚島 |
|
|
| Blue Sky (1995) |
芳心的放縱 |
藍天 |
|
| Blue Steel (1990) |
霹靂藍天使 |
|
藍鋼 |
| Blue Thunder (1983) |
藍霹靂 |
|
|
| Blue Velvet (1987) |
藍色夜合花 |
|
|
| Blue in the Face (1996) |
煙變奏之盡吐心中情 |
|
|
| Blues Brothers (1980) |
鬼馬兄弟 |
|
|
| Boat, The (1982) |
Ｕ潛艇96 |
|
|
| Body Double (1985) |
粉紅色殺人夜 |
|
|
| Body Heat (1982) |
焚身 |
|
|
| Body of Evidence (1993) |
赤裸驚情 |
|
|
| Bodyguard, The (1992) |
護花傾情 |
終極保鑣 |
|
| Bohashi Bushido (1981) |
肉林．浪子．快刀 |
|
|
| Bon Appetit (1982) |
樂在其中 |
|
|
| Bonfire of Vanities, The (1991) |
夜都迷情 |
|
|
| Bonnie and Clyde (1967) |
雌雄大盜 |
我倆沒有明天 |
|
| Boogey Man, The (1981) |
奪魄 |
|
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| Boogie Nights (1997) |
一舉成名 |
|
|
| Boomering (1992) |
情場殺手 |
花大少闖情關 |
|
| Border, The (1982) |
飛越封鎖線 |
|
|
| Borderline (1985) |
地獄天堂 |
|
|
| Bordollo of Blood (1996) |
幽冥怪談續集 |
|
|
| Born Yesterday (1993) |
出位妙女郎 |
|
|
| Born on the Fourth of July (1990) |
生於七月四日 |
七月四日誕生 |
|
| Bostoniana, The (1987) |
名都之戀 |
|
|
| Bouble Indemnity (1944) |
|
火車謀殺案 |
|
| Boulangere de Monceau, La (1962) |
三心兩義 |
|
|
| Boum 2, La (1984) |
青春的疑惑 |
|
|
| Boum, La (1981) |
ＩＱ半熟時 |
|
|
| Bound (1996) |
大膽的愛小心的偷 |
|
|
| Bounty, The (1984) |
叛艦血史 |
叛艦巡航 |
|
| Boxer the Cartoon (1987) |
北斗之拳 |
|
|
| Boxer, The (1997) |
因愛之名 |
敢愛敢斗 |
|
| Boxing Helena (1994) |
情碎海倫娜 |
盒裝美人 |
|
| Boy who Could Fly, The (1987) |
衝上碧雲天 |
|
|
| Boy's Life, The (1995) |
不如...重新開始 |
|
|
| Boys (1997) |
心思思初戀故事 |
|
|
| Boys from Brazil, The (1980) |
納粹狂種 |
|
|
| Braindead (1993) |
群屍玩過界 |
|
|
| Brainscan (1994) |
殺人方程式 |
|
|
| Bram Stoker's Dracula (1993) |
吸血殭屍驚情四百年 |
吸血鬼 |
|
| Braveheart (1995) |
驚世未了緣 |
英雄本色 |
|
| Brazil (1986) |
妙想天開 |
|
|
| Breakdance (1984) |
霹靂舞 |
|
霹靂舞 |
| Breakdown (1997) |
絕地危機 |
1997悍將奇兵 |
|
| Breaking Away (1980) |
突破 |
|
|
| Breaking the Waves (1997) |
愛情中不能承受的痛 |
破浪而出 |
|
| Breathless (1983) |
激情 |
|
|
| Breezy (1980) |
危險十七歲 |
|
|
| Bride, The (1986) |
科學夏娃 |
|
|
| Bridge on the River Kwai, The (1957) |
桂河大橋 |
桂河大橋 |
|
| Bridges of Madison County, The (1995) |
麥迪遜之橋 |
|
廊橋遺夢 |
| Briink's Job, The (1980) |
龍虎大賊少隻手 |
|
|
| Brilliant Lies (1997) |
出色謊言 |
|
|
| Bringing Out the Dead (1999) |
午夜速遞 |
穿梭鬼門關 |
|
| Brinstone & Trouche (1984) |
引狼入室 |
|
|
| Britannia Hopital (1983) |
醫者魔鬼心 |
|
|
| Broadcast News (1987) |
富貴浮雲 |
|
|
| Broken Arrow (1996) |
斷箭行動 |
斷箭 |
斷箭 |
| Bronco Billy (1980) |
硬漢比利 |
|
|
| Bronx Tale, A (1995) |
不一樣的童年 |
|
|
| Brothers McMcmullen, The (1996) |
現世戀 |
他們和他們的情人 |
|
| Brubaker (1980) |
黑獄金剛 |
|
|
| Buddy Holly Story, The (1980) |
英才恨 |
|
|
| Bugsy (1992) |
一代情梟─畢斯 |
豪情四海 |
|
| Bull Durham (1989) |
接棒情緣 |
|
|
| Bullet (1996) |
黑街殺手 |
|
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| Bullets Over Broadway (1995) |
子彈橫飛百老匯 |
百老匯上空子彈 |
|
| Bullshot (1985) |
符碌敢死隊 |
|
|
| Burbs, The (1989) |
飛越古怪屋 |
|
|
| Burnese Harp, The (1987) |
緬甸豎琴 |
|
|
| Burning Flowers (1989) |
初試少年情 |
|
|
| Burning, The (1982) |
燒屍 |
|
|
| Burnt by the Sun (1994) |
毒太陽 |
烈日灼身 |
|
| Business for Pleasure (1996) |
禁不住的交易 |
|
|
| Buster (1989) |
痴情大丈夫 |
|
|
| Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) |
|
虎豹小霸王 |
|
| Butcher's Wife, The (1992) |
天機夢美人 |
|
|
| Butterflies (1980) |
狂蜂浪蝶 |
|
|
| Butterfly (1982) |
蝴蝶仔 |
|
|
|
