會員名 密碼
忘了密碼 會員註冊
Chinese Movie Database 
最新出品



Play-Asia.com

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Oscar 71 Oscar 72 :: 中文简体版


Harry Potter and the Order of the Phoenix (PS3)
PlayStation3 沒有區碼保護
加入關系網
擴展關系,免費加入
SensAsian 感性
中日韩馬來印度音樂電影

外語電影片名中譯對照表 D

英文名 香港譯名 台灣譯名 大陸譯名
D. A. R. Y. L. (1986)
未來小子
D.C. Cab (1985)
搶食霸王車
Damage (1992)
愛情重傷
烈火情人
Dame Aux Camelias, La (1983)
新茶花女
Dance with a Stranger (1986)
英倫孽戀花
Dancers (1987)
一舞傾情
Dances with Wolves (1990)
與狼共舞
與狼共舞 與狼共舞
Dangerous Liaisons (1989)
孽戀焚情
Dangerous Minds (1996)
非常教師
危險遊戲
Dante's Peak (1997)
烈燄狂峰
天崩地裂 天崩地裂
Dark Angel (1991)
天魔威龍
Dark Crystak (1983)
魔水晶
Dark Habits (1994)
修女愛瘋狂
Dark, The (1980)
夜魔
Darkman (1990)
變形黑俠
Daughters (1995)
風裡落花
Dave (1993)
霧水總統
冒牌總統      
Dawn of the Mummy (1986)
變形木乃伊
Day After, The (1983)
核戰之後
Day of the Dead (1986)
喪屍出籠
Daylight (1996)
龍出生天
十萬火急 十萬火急
Days of Fury (1980)
天災橫禍
Days of Heaven (1987)
夢斷天涯
Days of Thunder (1990)
雷霆壯志
霹靂男兒      
Dead Again (1992)
再世驚情
再續前世情     
Dead Bang (1990)
殺出洛杉磯
Dead Cantlie, The (1989)
迷離夜合花
Dead Heat (1990)
喪屍特警
Dead Man Walking (1996)
死囚168小時
越過死亡線     
Dead Mother, The (1993)
殺手‧蝴蝶‧夢
Dead Poets Society (1990)
暴雨驕陽
春風化雨      
Dead Pool, The (1989)
虎探追魂
Dead Ringers (1989)
孽扣
Dead Zone, The (1984)
觸靈
Dead and Buried (1982)
幽靈王國
Deadly Blessing (1982)
么嚇鬼
Deadly Game (1987)
盜孩者
Deady Drey (1991)
戰靶
Deal of the Century (1987)
軍火大賊
Death Balley (1983)
假日屠夫
Death Becomes Her (1992)
飛越長生
捉神弄鬼      
Death Hunt (1981)
雪嶺過江龍
Death Machine (1995)
殺神10號
Death Shadow (1987)
花之風暴
Death Ship (1980)
邪船
Death Warrant (1991)
地下特警
Death Wish II (1982)
猛龍怪客續集
Death before Dishonor (1987)
鐵血軍魂
Death of a Saleman (1987)
推銷員之死
Death on Venice (1971)
魂斷威尼斯
英文名 香港譯名 台灣譯名 大陸譯名
Death on the Nile (1980)
尼羅河謀殺案
Death to the Madison (1995)
不道德的審判
Deathstalker (1986)
聖劍屠魔
Deathtrap (1983)
亡計中計
Deceived (1992)
咫尺危情
Deep Blue Night (1986)
移民何價
Deep End of the Ocean, The (1999)
舍不得的決擇
Deep Impact (1998)
末日救未來
慧星撞地球
Deep Rising (1998)
极度深寒
深海攔截-大海怪
Deepstar Six (1989)
深海異形
Deer Hunter, The (1981)
獵鹿者
越戰獵鹿人 獵鹿人
Defence Condition 4 (1986)
末日梟雄
Defiance (1983)
眼火爆
Dekalog (1987)
十誡
十誡
Delicatessan (1992)
妙不可言
Delicious (1984)
有求必應
Delores Chaiborne (1996)
驚鳥
熱淚傷痕
Delta Force, The (1986)
突襲貝魯特
Delta of Venus (1996)
情迷維納斯
Demolition Man (1993)
越空狂龍
超級戰警      
Demon Knight (1995)
幽冥怪談
Demons (1986)
猛鬼戲院
Demons II (1987)
猛鬼翻生
Dennis the Menace (1993)
隔離屋個仔
Derobade, La (1979)
紅燈區搜秘
Desire (1990)
情定威尼斯
Desire within Young Girls (1980)
慾海姊妹花
Desperado (1996)
三步殺人曲
英雄不流淚
Desperate Hours (1991)
亡命天使
Desperate Measures (1997)
絕點對抗
Desperately Seeking Susan (1985)
神秘約會
Detective Katayama (1986)
刑警故事
Detective School Dropout (1987)
芝士神探
Detective Story, The (1985)
探偵物語
Devil's Honey, The (1990)
情牽野百合
Devil's Own, The (1997)
魔鬼同行
致命突擊隊
Diabolique (1996)
孽迷宮
驚世第六感
Dial M for Murder (1954)
電話情殺案
Diamonds Are Forever (1971)
金剛鑽
Diary of a Chambermaid, The (1964)
女僕日記
Dick Tracy (1990)
至尊神探
迪克崔西
Didier (1997)
好狗一代男
Die Hard 2 (1990)
虎膽龍威續集
Die Hard: With a Vengeance (1995)
虎膽龍威第三集
Die hard (1988)
虎膽龍威
終極警探
Dien Bien Phu (1992)
奠邊府
Different for Girls (1996)
忘記她是他
Dim Sum (1986)
點心
Dirty Dancing (1987)
辣身舞       
熱舞十七      
Dirty Mary (1982)
警花鬥狂魔
英文名 香港譯名 台灣譯名 大陸譯名
Dirty Rotten Scoundrels (1989)
偷心大少
Dirty Tricks (1980)
烏龍教授喇喳招
Disapperance, The (1982)
迷離殺手
Disclosure (1995)
叛逆性騷擾
桃色機密
Discreet Charm of the Bourgeoisie, The (1972)
中產階級拘謹的魅力
Dispara (1995)
暴劫紅顏
Distance City from Spring, A (1987)
遠山的呼喚
Distinguished Gentleman, The (1993)
搶錢紳士
滑頭紳士闖通關   
Dive, The (1990)
深淵危情
Divorcee (1987)
失婚婦自白書
Do the Right Thing (1990)
不作虧心事
Doctor Zhivago (1965)
齊瓦哥醫師 日瓦戈醫生
Doctor, The (1992)
再生之旅
Doe Hollywood (1991)
荷里活醫生
好萊塢醫生
Dog Tags (1989)
義膽軍魂
Dogma (1999)
怒犯天條
Dogs of War, The (1981)
敢丁隊偷天換日
Doing Time (1985)
監躉也瘋狂
Don Juan De Marco (1995)
天生愛情狂
這個男人有點色
Don's the Plum (1997)
唐的梅子餐廳
Don't Play with Tiger (1983)
大人開恩
Don't Tell Her It's Me (1992)
飛越愛河
Donnie Brasco (1997)
忠奸人
驚天爆
Doom Generation, The (1996)
玩轉末世紀
Doors, The (1991)
火樂焚城
Doppelganger (1993)
疊魔驚潮
Doraemon and the Dinosaur (1982)
八寶叮噹
Doraemon-Nobita and His Musketeers (1994)
叮噹之魔域三劍俠
Double Impact (1992)
疊影威龍
Double Life of Veronique, The (1991)
兩生花
今世今生
Double McGuffin (1982)
靚仔鬥大鱷
Double Team (1997)
反擊王
雙重火力
Double Trouble (1985)
招積老虎
Double Zero (1981)
百厭星出貓
Doug's 1st Movie (1999)
阿德日記
Down and Out in Beverly Hill (1986)
荒唐暴發戶
Downtown (1990)
出差紅番區
Dr. Heckyl and Mr. Hyde (1981)
怪形博士
Dr. Jekyll and Ms. Hyde (1996)
怪傑變錯身
我變,我變,我變變變!
Dragon: The Bruce Lee Story (1993)
李小龍傳
Dragonball Z (1991)
龍珠Z超西爾人孫悟空
Dragonball Z (1995)
龍珠Z悟天大破生化戰士tw
Dragonball Z 4 (1994)
龍珠Z銀河最強戰士
Dragonball Z II (1992)
龍珠Z100億能量戰士
Dragonball Z Part 3 (1993)
龍珠Z第三集
Dragonheart (1996)
魔幻屠龍
魔龍傳奇
Dragonslayer (1982)
屠龍記
Drark Angel (1990)
天魔威龍
Dream Team (1989)
天才一族
Dreams of Desire (1980)
慾夢
英文名 香港譯名 台灣譯名 大陸譯名
Dreamscape (1985)
魔域煞星
Dressed to Kill (1981)
剃刀邊緣
Driving Me Crazy (1992)
赤子童真
Driving Miss Daisy (1990)
山水喜相逢
Droga Sterco Di Dio (1989)
國際販毒搜秘
Drop Dred Fred (1992)
撞板佳人百厭鬼
Drop Zone (1995)
越空飛龍
終極特區
Drugstore Cowboy (1990)
迷幻牛郎
Dry White Season, A (1989)
血染的季節
Duck Soup (1933)
鴨羹
Dumb and Dumber (1995)
絕世孖寶
阿呆與阿瓜     
Dune (1985)
星際奇兵
Dying Young (1991)
留住有情人
Dynasty (1980)
中國風雲

外語電影片名中譯對照表


PlayStation3 console
HDD 60GB 日本版
PSP 影音遊戲 升降級
PSP 遊戲、電影、系統升降級
SensAsian 感性
中日韩馬來印度音樂電影

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Oscar 71 Oscar 72


友情鏈接 英華園 英語論壇 桃花坞 Play With Words 廣告鏈接 租碟指南 YesAsia Play-Asia
資料庫統計 | 網站更新 | 電影網誌 | 關於本站 | 私隱條款
中文電影資料庫‧作者保留所有版權
Copyright (C) 1996-2014. All rights reserved by the Chinese Movie Database, and/or their respective owners.
Web Analytics